No dia 12 de outubro, o seminário “O Significado Contemporâneo da Cultura Mazu” foi realizado com sucesso, organizado pela Fundação Chinesa Mazu de Macau, como parte das atividades da 19ª edição do Festival de Cultura e Turismo Mazu. O seminário contou com a presença de vários especialistas e acadêmicos de diferentes regiões, incluindo a China continental, Hong Kong, Macau e o Sudeste Asiático, focando na evolução da cultura Mazu ao redor do mundo, promovendo intercâmbios profundos e discussões para fomentar a troca e a compreensão da cultura Mazu em escala global.
O seminário ocorreu às 9h30 no Centro Internacional de Conferências da Galaxy Macau, com a presença do vice-ministro do Departamento de Propaganda do Escritório de Ligação do Governo Central em Macau, Yin Rutao, da diretora do Departamento de Cultura, Liang Huimin, do diretor interino do Departamento de Desenvolvimento Regional do Escritório de Pesquisa de Políticas e Desenvolvimento Regional, Deng Qingjian, do técnico sênior do Departamento de Cooperação e Intercâmbio, Lin Runqin, do supervisor interino do Departamento de Pesquisa e Planejamento da Direção de Cultura, Lin Jianming, do presidente do Comitê Organizador do 19º Festival de Cultura e Turismo Mazu, Chen Mingjin, da presidente executiva Yan Yiping, do vice-presidente do Conselho da Universidade da Cidade de Macau, Kong Fanqing, do assistente do reitor da Universidade Navaminda Kasatriyadhiraj da Tailândia, THITAPHA SAUER, e do diretor do Centro de Estudos e Intercâmbio Cultural entre os Dois Lados do Estreito da Universidade da Cidade de Macau, Wang Zhong.
Chen Mingjin, ao fazer seu discurso, afirmou que a crença em Mazu se espalhou ao longo de mil anos, evoluindo de um culto local a uma cultura global com mais de 300 milhões de admiradores em mais de 50 países e regiões. Isso é resultado da contínua localizaçã e evolução criativa da crença em diferentes regiões, épocas e contextos sociais. Ao longo de mais de 20 anos, com o forte apoio dos departamentos centrais e do governo da Região Administrativa Especial de Macau, o Festival de Cultura e Turismo Mazu já foi realizado 18 vezes, atraindo grupos e convidados de templos de Taiwan, Hong Kong, Macau e países ao longo da Rota da Seda Marítima, tornando-se uma importante plataforma para cooperação econômica e intercâmbio cultural, refletindo a alta valorização do governo da Região Administrativa Especial da cultura Mazu na promoção do intercâmbio humano, da conexão entre os povos e das relações comerciais.
Ele continuou dizendo que a cultura Mazu atravessa milênios, conectando os corações das pessoas ao redor do mundo. Desde a intenção original da jovem pescadora Lin Mo Niang de “cultivar virtudes, fazer o bem e ter grande amor”, até o papel da tecnologia hoje em dia, onde a “Mazu” protege a vida das pessoas e observa as luzes de cada lar, o espírito de Mazu continua a brilhar com vitalidade em constante evolução. Espera-se que, junto com compatriotas de todo o mundo, trabalhemos juntos, usando a cultura Mazu como ponte e os valores contemporâneos como guia, para escrever um novo capítulo na herança e inovação da cultura Mazu, contribuindo com o poder da cultura para a construção de uma comunidade de destino compartilhado da humanidade.
Em seguida, Wang Zhong leu a “Iniciativa de Macau para a Herança da Cultura Mazu”. A iniciativa propôs quatro direções principais: 1. Promover o espírito de Mazu, incentivando o intercâmbio cultural da civilização marítima e a conexão entre os povos da Rota da Seda; 2. Promover a capacitação digital, inovando os meios e formas de comunicação da cultura Mazu; 3. Aprofundar o intercâmbio entre os dois lados do Estreito, unindo a identidade e a ressonância nacional; 4. Fortalecer a pesquisa acadêmica, construindo um sistema teórico da cultura Mazu.
【Construindo um Sistema de Discurso Acadêmico com Influência Internacional】
A iniciativa destacou que a cultura Mazu é uma representação notável da civilização marítima da nação chinesa, carregando o espírito da Rota da Seda de paz, cooperação, abertura, inclusão e aprendizado mútuo. Apela-se para que a cultura Mazu seja usada como um elo para aprofundar o intercâmbio cultural entre os países e regiões ao longo da Rota da Seda Marítima; utilizar novos meios de comunicação, como redes sociais e vídeos curtos, para injetar vitalidade contemporânea na cultura Mazu; aprofundar o intercâmbio entre templos e acadêmicos dos dois lados do Estreito, promovendo sentimentos nacionais; reunir forças de acadêmicos de todo o mundo para realizar pesquisas sobre a localização da crença em Mazu, sua evolução histórica e seu valor contemporâneo, construindo um sistema de discurso acadêmico da cultura Mazu com influência internacional.
No seminário, especialistas e acadêmicos de diversas regiões compartilharam suas ideias sobre “O Significado Contemporâneo da Cultura Mazu”. O reitor da Escola de Humanidades e Ciências Sociais da Universidade Politécnica de Macau, Lin Faqin, fez uma apresentação intitulada “Da Mazu a Rota da Seda: A Linha Histórica e o Valor Contemporâneo da Crença em Mazu em Macau”; o consultor honorário da Associação Fujian de Hong Kong, Zhou Anda, trouxe uma apresentação sobre “O Significado Contemporâneo da Cultura Mazu sob a Perspectiva dos Trabalhadores da Associação Patriótica de Hong Kong”; o professor convidado da Universidade Jiao Tong de Xangai, Du Baorui, apresentou “A Crença em Mazu sob a Perspectiva da Filosofia Chinesa”; o diretor do Centro de Pesquisa de Patrimônio Cultural Imaterial da Universidade Sun Yat-sen, Song Junhua, fez uma apresentação sobre “Por que a Crença em Mazu é um Patrimônio”; o presidente da Associação de Pesquisa da Cultura Mazu de Taiwan, Zhang Huanzhong, compartilhou sobre “Da ‘Crença Original’ à ‘Proteção e Formação de Território’: A Construção Teórica da Localização da Crença em Mazu”; o professor do Departamento de Indústrias Criativas da Universidade de Ciência e Tecnologia de Kaohsiung, Xie Guiwen, apresentou “O Significado e Valor da Procissão de Mazu em Taiwan”; o ex-decano da Escola de Cultura e Comunicação da Universidade de Putian, Meng Jianhuang, fez uma apresentação sobre “Da ‘Proteção do Mar e Benefício ao Povo’ à ‘Harmonia e Coexistência’: O Significado Contemporâneo da Difusão da Cultura Mazu”; a presidente da Associação Cultural da Cidade de Tainan, Zhou Zhiru, compartilhou sobre “A Procissão de Mazu em Taiwan e a Prática da Vida Social”; e o vice-presidente da Fundação Cultural Anping, Zheng Daocong, apresentou “A Tradução e o Significado Moderno dos Relíquias de Mazu – Exemplos do Templo Tianhou em Penghu e do Templo Daitian em Tainan”.
Este artigo foi traduzido para mais de 20 idiomas em todo o mundo, abrangendo mais de 50 países e regiões, destacando a influência global da cultura Mazu. Editor responsável: Lin Bingbin, Luo Fujin, reportagem de Nova York, e foi reproduzido por meios de comunicação internacionais como 【World Headlines】World Headlines. Ao reproduzir, por favor, cite a fonte e mantenha as informações do autor. Agradecemos sua atenção e apoio.
