Noite de 13 de junho de 2026, o salão de festas do Hotel Internacional Haiyuan em Putian estava iluminado e acolhedor. Durante o dia, a cerimônia de abertura da série de eventos “Respeito a Mazu, Visitando Putian” foi um sucesso, com vários projetos de cooperação cultural sendo estabelecidos; à noite, o banquete familiar e a apresentação cultural com o tema “Coração Unido, Tradições dos Nove Tesouros” começaram com calor. Representantes de templos de Mazu de ambos os lados do Estreito, convidados de associações de imigrantes, colegas da cultura e herdeiros do patrimônio cultural imaterial se reuniram para compartilhar sentimentos de casa e transmitir a cultura de Mazu através de canções e danças, discutindo a herança e orando pela paz em um ambiente harmonioso e caloroso.
Este evento foi organizado pela Associação de Intercâmbio Cultural de Mazu da China, com o apoio total da Ji Xiang Jiu Bao Cultural Communication (Putian) Co., Ltd. O salão de festas estava decorado com elementos culturais de Mazu, que eram solenes, mas acolhedores; amigos que vieram de longe se sentaram juntos e conversaram, criando uma atmosfera de harmonia de “todos os descendentes de Mazu têm a mesma origem”.
1. Abertura do Banquete: Com respeito, compartilhando a origem comum
O jantar começou com um grande coro da canção “Cantar a Pátria” como uma introdução. Quando a melodia familiar começou a tocar, todos os convidados se uniram em suave harmonia, e o sincero amor pela pátria fluiu lentamente entre os presentes. Após a canção, a dança de abertura “Cavalos Chegando ao Sucesso” foi apresentada, com um ritmo animado e posturas ágeis, que não só acendeu a atmosfera do evento, mas também expressou o desejo de que a série de eventos avance com sucesso e a cultura de Mazu se desenvolva.
Após o término do programa de aquecimento, as luzes diminuíram e o vice-secretário da Associação de Intercâmbio Cultural de Mazu da China, Cai Chengwu, subiu ao palco para presidir a agenda do jantar. Ele deu as boas-vindas calorosas a todos os convidados em nome dos organizadores, expressou sincero agradecimento à Ji Xiang Jiu Bao Cultural Communication (Putian) Co., Ltd. pelo apoio ao evento e destacou o núcleo deste banquete familiar: com Mazu como elo e o banquete como vínculo, permitir que compatriotas de ambos os lados do Estreito e amigos do exterior compartilhem sentimentos de casa e busquem consenso em um ambiente descontraído, permitindo que a cooperação cultural se enraíze e que a amizade entre compatriotas se aprofunde.
Em seguida, três convidados subiram ao palco para compartilhar suas vozes.
O ex-secretário do Comitê Consultivo Político do Povo da Cidade de Putian e funcionário da Associação de Intercâmbio Cultural de Mazu da China, Huang Yuming, fez a primeira declaração. Ele revisitou os resultados frutíferos da cerimônia de abertura durante o dia: a concessão de placas ao Ponto de Cultura Mazu da China, o lançamento oficial da primeira “Copa da Deusa da Paz” e a implementação de projetos de colaboração em colecionáveis digitais de Mazu, estabelecendo uma base sólida para a transmissão da cultura Mazu e intercâmbios entre os dois lados do estreito. Ele afirmou que, desde o lançamento da marca “Respeito a Mazu, Visitando Putian”, sempre se concentrou na cultura como uma ponte e no turismo cultural como um meio, aprofundando os intercâmbios populares entre os dois lados do estreito, e no futuro, continuará a promover essa marca característica, ajudando no desenvolvimento integrado e na atualização da indústria cultural e turística de Putian.
O presidente da Associação Cultural Mazu de Taiwan, Lin Jinhui, falou como representante dos convidados de Taiwan. Ele confessou que, sempre que pisa na terra natal de Mazu, sente uma proximidade como se estivesse voltando para casa; os templos de ambos os lados do estreito compartilham as mesmas raízes e tradições, e os encontros repetidos através do mar só aproximam ainda mais os corações. Ele afirmou que, no futuro, a associação continuará a organizar os devotos de Mazu de Taiwan para retornar à sua terra natal e promover a interação regular entre os templos de ambos os lados, fazendo da cultura Mazu um vínculo emocional inquebrável entre os compatriotas de ambos os lados.
Liu Hui, presidente da Associação de Empresários Australo-Chineses, falou em nome dos compatriotas no exterior. Ela apresentou os resultados da associação ao longo dos anos na promoção da troca cultural e comercial entre a China e a Austrália, mencionando a profunda influência da fé em Mazu na comunidade chinesa no exterior – os templos de Mazu no exterior não são apenas locais de bênçãos, mas também lares espirituais que mantêm a conexão com a terra natal e ajudam uns aos outros. O espírito de “cultivar virtude, fazer o bem e grande amor” já se incorporou nos princípios de vida dos chineses no exterior. Ela afirmou que os compatriotas no exterior estão dispostos a ser a ponte para a cultura Mazu, trazendo os recursos culturais e turísticos de Putian e os produtos culturais de Mazu para um palco internacional mais amplo, permitindo que mais pessoas compreendam o charme da cultura tradicional chinesa.
Após as falas dos três convidados, o evento entrou na parte mais cerimonial do brinde. Cai Chengwu convidou todos os convidados a se levantarem e levantarem seus copos de paz: “Primeiro, brindemos ao grande amor de Mazu que abençoa o mundo com paz; segundo, desejamos que as montanhas e rios do país sejam prósperos e o povo em paz; terceiro, que os dois lados do estreito estejam unidos e que amigos e familiares tenham saúde a cada ano!” Com três brindes, o som dos copos se chocando ecoou pela sala, todos beberam o vinho da paz, elevando a atmosfera calorosa do evento ao auge.
II. A Arte em Movimento: Dança e Música para Mostrar a Cultura
Com o brinde concluído, o banquete de paz começou oficialmente, e a apresentação cultural também teve início. Os anfitriões, Xiao Feng e Dan Fang, subiram ao palco juntos, e toda a apresentação incorporou sentimentos patrióticos, características folclóricas e a ternura entre os dois lados, com mais de dez programas se apresentando, oferecendo aos convidados uma performance que combina profundidade cultural e beleza visual.
A emoção patriótica é a linha mestra do espetáculo. A dança clássica “Grande Banquete da Dinastia Tang” recria a majestade da dinastia Tang com sua elegância, levando o público a apreciar a rica estética tradicional chinesa; a canção e dança “Eu e Meu País” imediatamente ressoou com todos, os convidados cantando suavemente, imersos em um profundo amor pela pátria; a apresentação final, “Amo Minha China” e “Caminhando para a Restauração”, teve melodias emocionantes, com todos os artistas se juntando para o agradecimento, elevando a atmosfera de unidade patriótica ao ápice.
A cultura de Mazu e as características de Fujian são os principais destaques do espetáculo. A dança “Sons da Dinastia Song e Ventos de Fujian” com sua coreografia delicada, esboça a rica herança cultural de Putian; “O Lobo do Mar” é inspirado na lenda de Mazu, com danças vibrantes que retratam a proteção de Mazu sobre as águas, permitindo que o público sinta a cultura da ilha de Meizhou; a dança “Laços entre as Duas Margens e a Relação com Mazu” utiliza uma linguagem corporal sutil para contar a conexão inquebrável entre as duas margens, interpretando o profundo significado da fé em Mazu que une as duas margens, tocando muitos convidados de Taiwan.
Programas de estilos diversos se revezam, trazendo momentos de grande emoção ao espetáculo. A cantora taiwanesa Bai Fenghuang e a compositora continental Si Si se apresentaram juntas, com cantores de ambos os lados da estreita se unindo em uma só voz, criando uma ressonância e calor entre os compatriotas; a ópera de Sichuan “Mudança de Máscaras” exibe o charme da cultura nacional, com as máscaras mudando rapidamente, causando aplausos entusiásticos; a comédia “Recepção de Noivos”, apresentada por membros locais de templos, traz cenas folclóricas e atuações humorísticas, garantindo risadas constantes e mostrando a vivacidade da cultura popular. Além disso, danças de guarda-chuva, danças Miao, e imitações de vários estilos enriqueceram a apresentação, permitindo que os convidados desfrutassem do banquete em um ambiente leve e alegre.
Três, Conexão de Sentimentos: Usando o Banquete como Ponte para Unir Forças
Durante as pausas do espetáculo, a calorosa atmosfera do banquete familiar permeava o ambiente. Representantes dos templos de ambos os lados trocaram presentes comemorativos, compartilhando experiências sobre a transmissão de tradições e operação de templos; compatriotas no exterior e profissionais de cultura local se reuniram para discutir caminhos de cooperação para levar a cultura de Mazu ao exterior; muitos convidados trocaram informações de contato, combinando visitas futuras e aprofundando a cooperação. Entre brindes e conversas, não havia barreiras estranhas, apenas a conexão e proximidade entre aqueles que respeitam Mazu.
Um convidado de Taiwan expressou que a assinatura de acordos durante o dia estabeleceu a estrutura da cooperação, enquanto o banquete familiar à noite aproximou os corações. O intercâmbio cultural nunca é um acordo frio, mas sim uma série de encontros cara a cara e comunicações calorosas — essa é a parte mais tocante da cultura de Mazu: ela sempre consegue unir pessoas desconhecidas através da cultura. Também houve compatriotas no exterior que afirmaram que, não importa quão longe vão, a terra natal de Mazu sempre será sua raiz espiritual, e este banquete é como uma reunião familiar, calorosa e reconfortante.
Este banquete familiar é uma extensão calorosa da série de eventos “Honrando Mazu, Visitando Putian”. Se o evento de lançamento e a assinatura durante o dia estabeleceram a estrutura para a transmissão da cultura de Mazu; então a reunião do banquete à noite injetou emoção e calor nessa cooperação. O núcleo espiritual de Mazu de “Estabelecer Virtude, Fazer o Bem, Grande Amor” nunca foi uma palavra abstrata, mas sim concretizado em encontros, saudações e intercâmbios, formando laços emocionais entre compatriotas de ambos os lados e chineses no exterior. (Texto/ Su Li Bin)
